Sõnastik hakkab valmis saama. No ongi valmis põhimõtteliselt. Nipet-näpet ikka leidub, aga tasapisi (õnneliku?) lõpu poole siiski.
Olen suutnud välja mõelda mõned draamatilisemad ja vähem dramaatilisemad pealkirjad, millest mõned on lõbusad ja mõned nõmedad ja... Mis teie arvate? Ma ei ole eriti osav pealkirjade väljamõtleja, nii et palun ärge seal itsitage midagi :)

NEITSIÕLI, KIREVILI JA MUNGAKALA. *

BROKOLI, BROKKOL VÕI SPARGELKAPSAS? **

KES VÕI MIS ON PAREER? ***

MUNGAKALA VÕI MERIKURAT?****

No ja igaühe juurde ikka ka veel see, et Inglise-eesti kokandussõnastik vms.

* õigete nimedega külmpressitud oliiviõli, granadill ja merikurat
** õige nimega brokoli või spargelkapsas
*** pareer on kaubamajast leitud nimetus koorimisnoa kohta
**** merikurat (inglise keeles monkfish)